Эксперты рассказали о смысле запрета на названия ЖК на латинице

Эксперты рассказали о смысле запрета на названия ЖК на латинице

Распечатать новость

Добавить в закладки

Какой смысл в инициативе о запрете застройщикам называть ЖК латинскими буквами? Забота о русском языке или есть какие-то прикладные вещи?

 

Мария Литинецкая, управляющий партнер компании «Метриум», участник партнерской сети CBRE:

- Собственно никакой инициативы запретить англоязычные названия нет – новые требования к участникам единой информационной системы жилищного строительства. Забота о русском языке едва ли имеет к этому отношение. Сейчас иностранные названия используются в том или ином виде в 30% проектов новостроек в столице, и этот факт пока ни у кого не вызывал возмущения.

Кирилл Игнахин, генеральный директор Level Group:

- На мой взгляд, у властей даже не было никакого специального мотива бороться с иностранными названиями жилых комплексов. Государство сейчас выстраивает систему учета жилищного строительства, которая будет основана, конечно, на автоматизированных механизмах. Для их правильной работы необходим стандартизированный подход в том числе и в наименовании жилых комплексов. По-видимому, для простоты мониторинга жилых комплексов требуются кириллические названия. Я далек от мысли о том, что власти в строительной сфере действительно обеспокоены распространенностью иноязычных названий проектов новостроек.

Роман Сычёв, генеральный директор Tekta Group:

- Я полагаю, что русификация названий жилых комплексов требуется для административного документооборота. В России только один язык официальный – русский, поэтому в официальных документах не могут фигурировать иноязычные названия, что впоследствии может вызвать юридические коллизии. Впрочем, сейчас с этим проблем нет, так как почти все проекты имеют фактически два названия – латинское и кириллическое.

 

Дата публикации: 16:32 12 октября 2018



Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста.


Популярные публикации в разделе Рынок недвижимости - Москва

В ноябре минимальная арендная ставка московской квартиры - 20 тыс. рублей

В ноябре минимальная арендная ставка московской квартиры - 20 тыс. рублей

19.11.2018 - Раздел: Москва / Рынок недвижимости

Специалисты Департамента аренды квартир ИНКОМ-Недвижимость выявили 5 самых низкобюджетных старомосковских квартир, которые предлагаются нанимателям в ноябре. В список, в частности, вошли: «малогабаритка» с кухней 2 кв. м вблизи станции метро «Щелковская», жилплощадь с минимумом мебели и бытовой техники в р-не Западное Дегунино (САО), а также полностью укомплектованная квартира с гардеробной комнатой в сталинке недалеко от станции метро «Бульвар Рокоссовского». Арендные ставки – в диапазоне от 20 тыс. рублей до 27 тыс. рублей в месяц.

Объекты малой и средней площади лучше всего распродаются в Новой Москве, крупные лоты - в ЦАО и ЗАО

Объекты малой и средней площади лучше всего распродаются в Новой Москве, крупные лоты - в ЦАО и ЗАО

09.11.2018 - Раздел: Москва / Рынок недвижимости

Предыдущие материалы Urbanus.ru показали, как распределяется спрос по метрической шкале в зависимости от административного округа и класса недвижимости. В данном исследовании определены наиболее востребованные проекты в каждой из категорий.

Столичные локации с наиболее демократичными вариантами найма

Столичные локации с наиболее демократичными вариантами найма

13.11.2018 - Раздел: Москва / Рынок недвижимости

Эксперты ИНКОМ-Недвижимость назвали столичные локации с наиболее демократичными вариантами найма.

Сдам комнату врачу или плотнику

Сдам комнату врачу или плотнику

08.11.2018 - Раздел: Москва / Рынок недвижимости

Комнаты – очень специфичный сегмент рынка аренды. Доля комнат невелика и составляет чуть более 6% от всего предложения. Спрос же на них невысокий, но стабильный. Основной критерий, который объединяет большинство нанимателей комнат, – это материальное положение, не позволяющее снимать в столице отдельное жилье.

Сделка купли-продажи жилья: кто за что и сколько платит?

Сделка купли-продажи жилья: кто за что и сколько платит?

14.04.2011 - Раздел: Москва / Рынок недвижимости / Операции с недвижимостью

Покупая или продавая квартиру на вторичном рынке недвижимости, главное на чем сосредоточено внимание продавца и покупателя - это финальная цена квартиры. Однако ни один, ни другой подчас не догадываются, что в ходе оформления сделки их ждут еще дополнительные расходы, не просчитав которые, можно попросту провалить сделку.


Пользователям

Разместить объявление

Контакты

По вопросам обращаться: info@bpn.ru

BPN.RU © 2004-2012